Ante todo gracias a los dos por las respuestas y perdón por haber tardado: pude arreglarlo más o menos una hora después de abrir este tema y se me olvidó decirlo. Daithör, tenías razón, aunque no era un problema de grabación propiamente dicho: el problema era que como le pongo etiquetas a los DVDs para que queden bonitos, evidentemente corro el riesgo de que queden menos operativos (como se avisa en toda webs de covers y etiquetas). Se me ocurrió que grabando de nuevo y no poniendo etiqueta funcionaría, y lo hizo. El de Shin Chan, sin etiqueta, no me ha vuelto a dar problemas, y el de Doraemon, aún con etiqueta, tampoco. Digamos que la máquina se desatascó.

Si tienes chip creo que no importa la versión.... creo que el chip ha sufrido algun problema, prueba más juegos y comenta.