Es como nuestros ojos, para calcular la profundidad y el espacio necesita minimo 2 perspectivas o datos diferentes que unidos den un resultado (en el caso de la wii por una ecuacion).

Esto se usa bastante en Ingenieria Topografica haciendo "planos en 3D" (fotogrametria), se toman 2 o mas imagenes del mismo territorio pero con diferencias en el angulo de la camara, estas se juntan en capas translucidas (y en ocasiones con el filtro rojo y azul) para que sumadas den la ilusion de tridimensionalidad, perspectiva y profundidad.

Incluso esto lo puedes hacer de forma bien amateur con tu celular en un editor de imagenes, por ejemplo poniendo en una capa pones una foto con 45grados de inclinacion con filtro rojo y una foto con 20grados de inclinacion con filtro azul y te haces unos lentes 3D de papel y lo miras

En el caso de la Wii, lo que me parece es que toma los 2 "rayos de luz infrarroja" que emite el mando (imagina que tienes 2 laser apuntadores juntos), con la barra sensora que tambien emite luz infrarroja se suman o se anulan dependiendo la informacion que obtenga la barra sensora con sus "ojos"; esto al final lo plasma en un plano cartesiano con cordenadas X y Y, probablemente lleve Z tambien.

Sin embargo, lo que no se es como lo llega a detectar la Wii porque he visto que se puede sustituir la barra sensora por velas y tambien funciona... ni modo que las velas le transmitan informacion binaria a la consola.

En conclusion, ESO ES DEL DIABLO LMAO