La última versión de hackmii y de otras apps de homebrew te van a dar problemas porque tu Wii está en una versión muy anticuada que causa incompatibilidad. Para actualizarla lo mejor en este caso es con un juego original del año 2010 en adelante, esos seguro que llevan la última actualización. Encuentra alguno que esté barato de precio y la actualizas, es la forma más fácil. También se puede actualizar por homebrew pero es más complejo porque no solo basta con instalar el último firmware y su IOS sino que debes de instalar todos los IOS que se iban instalando según se actualizaba la consola. Si quieres te explico el proceso más detalladamente pero lo dicho, es mucho más fácil actualizarla con un juego. Por ejemplo, el Wii Party que no suele valer demasiado, ese creo que lleva actualización 4.3. O alguien que te preste algún juego que tenga, no sé.

Otra cosa que puedes intentar hacer es probar la versión 1.0 de hackmii para ver si se inicia y así puedas instalar homebrew. Sobre la tarjeta SD, la Wii puede leer FAT32 pero quizás al estar en una versión vieja no te deje, no lo sé cierto. Lo recomendado para SD es una que sea de 2GB para el tema homebrew, esas no dan problemas.